
Marine air conditioning — quick guide & troubleshooting
แอร์เรือ — คู่มือฉบับย่อและการแก้ปัญหา
Nine out of ten “aircon stopped cooling” calls in Thailand are seawater flow problems, not refrigerant. Check the water side first — it’s free.
How it works · หลักการทำงาน
A marine air conditioner dumps cabin heat into seawater: pump pulls water through a scoop and strainer, through the condenser, and overboard. No water flow = no cooling, then a high-pressure alarm. In Thai marinas, barnacles and jellyfish block scoops and strainers constantly — that’s the story of most callouts. · แอร์เรือระบายความร้อนลงน้ำทะเล: ปั๊มดูดน้ำผ่านสกูป → กรอง → คอนเดนเซอร์ → ทิ้งออกนอกเรือ ถ้าน้ำไม่ไหล = ไม่เย็น แล้วจะตัดด้วยแรงดันสูง ในมารีน่าไทย เพรียงและแมงกะพรุนอุดตันบ่อยมาก
Troubleshooting · ตารางแก้ปัญหา
| Symptom · อาการ | Likely cause · สาเหตุที่พบบ่อย | What to do · วิธีแก้ |
|---|---|---|
| Runs but doesn’t cool; no water at the overboard outlet เครื่องทำงานแต่ไม่เย็น ไม่มีน้ำออกนอกเรือ |
Blocked strainer/scoop, airlocked pump กรองหรือสกูปตัน หรือปั๊มมีอากาศค้าง |
Clean the strainer basket, check the scoop (diver), re-prime the pump by opening the strainer lid with the seacock open until water flows. Watch for a steady overboard stream. ล้างตะกร้ากรอง เช็กสกูป ไล่อากาศปั๊มโดยเปิดฝากรองให้น้ำไหลเข้า ดูให้มีน้ำออกนอกเรือสม่ำเสมอ |
| High-pressure alarm / trips off after a few minutes เตือนแรงดันสูง ตัดหลังทำงานไม่กี่นาที |
Weak water flow — half-blocked condenser or strainer, tired pump น้ำไหลน้อย — คอนเดนเซอร์/กรองตันบางส่วน หรือปั๊มเสื่อม |
Same water-side checks; if flow is good but the alarm persists, the condenser coil needs a descale (Barnacle Buster or similar) — a yard/tech job we can arrange. เช็กระบบน้ำ ถ้าน้ำดีแต่ยังเตือน ต้องล้างตะกรันคอนเดนเซอร์ — เราจัดช่างให้ได้ |
| Ice on the evaporator coil, weak airflow น้ำแข็งเกาะคอยล์เย็น ลมอ่อน |
Dirty return-air filter or blocked ducting — not a gas problem ฟิลเตอร์ลมกลับสกปรกหรือท่อลมตัน — ไม่ใช่ปัญหาน้ำยา |
Switch off, let it thaw fully, wash the filter, check ducts aren’t crushed. Icing with a clean filter = low refrigerant, call a tech. ปิดเครื่องให้ละลายหมด ล้างฟิลเตอร์ เช็กท่อลม ถ้าฟิลเตอร์สะอาดแล้วยังเกาะ = น้ำยาน้อย เรียกช่าง |
| Trips the breaker on start เบรกเกอร์ตัดตอนสตาร์ท |
Compressor start load on a weak supply, seized pump, or a genuine short ไฟไม่พอตอนคอมเพรสเซอร์สตาร์ท ปั๊มติดขัด หรือลัดวงจร |
Check supply voltage under load and the pump spins free. On DC units, check battery bank health first. Never uprate the breaker. เช็กแรงดันไฟตอนมีโหลด ปั๊มหมุนคล่อง ระบบ DC ให้เช็กแบตก่อน ห้ามเพิ่มขนาดเบรกเกอร์ |
| Bad smell when it runs มีกลิ่นเมื่อเปิดแอร์ |
Biofilm in the condensate tray/drain เมือกสะสมในถาดน้ำทิ้ง |
Flush the condensate tray and drain line with fresh water + a little vinegar; keep the drain clear. ล้างถาดและท่อน้ำทิ้งด้วยน้ำสะอาดผสมน้ำส้มสายชูเล็กน้อย |
Care in the tropics · การดูแล
- Clean the strainer monthly in Thai marinas — more often over the wet season. · ล้างกรองทุกเดือน หน้าฝนบ่อยกว่านั้น
- Descale the condenser yearly. · ล้างตะกรันคอนเดนเซอร์ปีละครั้ง
- Sizing a unit? BTU calculator → — undersized units run flat-out and die young in this climate.
Need cooling sorted? · อยากให้เราจัดการให้? DC air-conditioning units in stock, install and service network Trang · Krabi · Phuket. hello@drakemarine.com or LINE.