{"id":8606,"date":"2026-08-13T06:27:34","date_gmt":"2026-08-13T06:27:34","guid":{"rendered":"https:\/\/drakemarine.com\/product\/side-power-srl100-retract-bow-stern-thruster-12v\/"},"modified":"2026-09-29T09:55:27","modified_gmt":"2026-09-29T09:55:27","slug":"seitlich-betriebenes-bug-und-heckstrahlruder-srl100-mit-einziehbarem-antrieb-12-v","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/drakemarine.com\/de\/product\/side-power-srl100-retract-bow-stern-thruster-12v\/","title":{"rendered":"Side-Power SRL100 einziehbares Bug-\/Heckstrahlruder 12V"},"content":{"rendered":"

SRL100 retract bow\/stern thruster 12V<\/strong> \u2014 100kg of thrust (116kg at 12 V), sized by Sleipner for motor boats and sail boats of 12\u201317 m (39\u201356 ft). A retractable thruster: it deploys below the hull when you need it and retracts into its housing when stowed, so there is no open tunnel and no drag under way. On\/off control from a standard Sleipner panel.<\/p>\n

What you get, and what to order with it<\/h3>\n

This is the thruster unit as supplied by Sleipner. Retract thrusters install in their own hull housing \u2014 the installation manual below gives the hull cut-out and mould dimensions. You also need an on\/off control panel<\/a> (8960 single or 8940 dual joystick), an ANL 500 fuse and holder<\/a>, and battery cable sized to the run. The matching items are listed under \u201cYou may also need\u201d below, and we will check the whole kit against your boat before it ships.<\/p>\n

Merkmale<\/h3>\n